TRANSLATION WORK PART 1

1.मेरे मेहनती  पापा खेत में दिन रात कड़ी मेहनत  toil करते हैं।

2.वह सुबह से शाम तक हुक्का Hubble bubble पीते हैं। Smoke

3.मेरी आस्तिक मां theist mother तपती दोपहरी में  in searing  sun सब्जियां काटती है। Chopp off 

4.तुम उसको परेशान  Harrow नहीं करते हो फिर भी वह सुबह शाम तक रोती है। Weep

5. कच्ची बस्ती में रहने वाले  the shanty  dwellers शराब booze  पीते हैं 

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Corner stone class no.1 by adv.pankaj joshi

Image
  You tube channel @englishbyadvocate Topic no.1 ----tense no.1---present indefinite Sub+v1/v5+object ---affirmative sentence Sub+does not/do not+v1+object-----negative sentence  Explanation ---जब कर्ता he/she/it/any singular हो और वाक्य सकारात्मक हो तो v5  आयेगा  जब कर्ता he/she/it/any singular हो और वाक्य नकारात्मक हो तो  does not+v1आयेगा  1.He/she /it/any singular ---v5/does not+v1 V5---v1+es/s *********************** जब कर्ता I/you/we/they/any plural  हो और वाक्य सकारात्मक हो तो v1आयेगा और वाक्य नकारात्मक हो तो donot+v1 आयेगा । 2.you/we/they/I/any plural---v1/do not+v1 Special cases A.universal truth सार्वभौमिक सत्य  The sun rises in the east . B.scientific truth वैज्ञानिक तथ्य  Sugar dissolves in water. C.mathematical fact गणित का तथ्य  Two and two makes four. D.proverb कहावत  A bad man quarrels with his tools. E.daily routine  नियमित दिनचर्या  He goes to temple everyday to worship . *********************** Exercise ----- 1. एक नकली डाक्टर नकली इलाज के नाम पर भोले वाले गांव वालों
Read more

ESSAY no.1 honour killing part 1

Image
  Honour killing part 1 अपना किरदार इतनी खुबसुरती से निभाओ के  पर्दा गिर भी जाएं तो तालियां बजती रहे । सम्मान हत्या खुबसूरत समाज snazzy society  का एक बदसुरत ugly  और दागदार चेहरा maculated face  है जो प्रथा ना तो व्यावहारिक  practical है ना ही   तार्किक।logical  Honour killing is an ugly and a maculated face of snazzy/beautiful society which mores is neither practical nor logical.  सम्मान हत्या एक ऐसा भयानक तेजाब  ferocious acid है जो  समाज को जलाकर भस्म कर रहा incinerate है।शादी करना to marry  एक मानवीय कर्म human deed  और अधिकार right  है ।जब यह शादी एक गोत्र या दुसरी जाति में की जाती  है  solemnize तब उस वंश dynasty का पुरुष वर्ग  male group उस व्यक्ती या उस शादीशुदा जोड़े की बेरहमी से ruthlessly हत्या कर देता है।  Honour killing is such ferocious acid which  is incinerating society .to marry is a human deed or right.when of this marriage is solemnized in same gotra or another caste then male group of that dynasty murders that person or married couple ruthlessly. इस प्रकार मान मर्य
Read more

Corner stone class no.2 topic present continuous

  You tube channel @enhlishbyadvocate   Topic---present continuous By adv.pankaj joshi इस काल में घटनाएं व‌र्तमान में घटित हो रही होती है Sub+is/am/are+V4+object V4----v1+ing----going,sleeping,eating, writing etc. यदि he,she,it,any singular कोई काम वर्तमान में कर रहा है तो is+v4 आयेगा यदि  you ,we ,they,any plural कोई काम वर्तमान में कर रहा है तो are+v4 आयेगा यदि I कोई काम वर्तमान में कर रहा है तो  am+V4 आयेगा  Sub+is/am/are+not+V4+ob ******************* 1. अधूरी तैयारी और कठिन पेपर के कारण मेरा  मेहनती भाई घबरा रहा  है। My Diligent brother is perplexing due to fragmented preparation and stiff paper . 2. एक  परिश्रमी किसान लंबे चौड़े खेत में तपती दोपहरी में हंसिया  से खड़ी फसलों को काट रहा है। An assiduous tiller is reaping standing crops with a sickle in a commodious field in searing sun. 3. एक बेरहम  कसाई बूचड़खाने में आवारा मवेशियों को बेरहमी से काट रहा है। A ruthless butcher is slaughtering stray cattle ruthlessly in a slaughter house. 4. कुछ शरारती बच्चे हरे भरे बाग में खिलते गुला
Read more