Today test paper

Translate the  following sentences into English.

1.राजस्थानी  संस्कृति एक अनौखी‌ पंरपरा है ।लोग  अतिथियों तहे दिल से का सत्कार  करते  हैं।यह अनोखी पंरपरा एक  सप्त रंगी इन्द्रधनुष के समान है 

Rajasthani culture is unique/bizarre customs .the people fete/welcome/regale the guests from bottom of heart .this customs is akin to seven coloured rainbow 🌈.



2.संविधान के मुलभुत अधिकार‌ हमारे जीवन के रक्षक है । भारतीय लोग संविधान का सम्मान और‌ अनुसरण करते है 


The fundamental rights of constitution are safeguard/bulwark of our life.the indian people follow and esteem our constitution.



3.कडकडाती सर्दी में गरीब लोग कच्ची बस्ती में कांप रहे हैं जबकि कंजुस लोग कंजुसी के कारण उनको साबुत कंबल  नहीं देते है


The indigent people are shivering in shanty town in keen winter while miser people do not give /cater intact blanket to them.



4.ई वेस्ट e waste स्वच्छ ‌ पर्यावरण के लिए एक बड़ा खतरा है लोगों की लापरवाही के कारण यह गंभीर समस्या विकराल हो रही है

E waste is a big danger for serene environment .this problem is becoming loom larger due to people 's laxity 


5.हमारा देश ई गवर्नेंस के साये में दिन दौ गुनी रात  चौगुनी तरक्की कर रहा है ।घातक कोराना ने बढ़ती अर्थव्यवस्था को बाधित कर दिया है 


Our country is progressing leaps and bounds under the shadow of e governance .fatal corona virus has instructed increasing/soaring economy.


6.राजनीतीक रुतबे के कारण  पुलिस ने उसको या तो गिरफ्तार कर लिया है या उस पर गोली चला दी है ।

The police have either arrested/rounded up  him or shot at him due to political clout .

7.क्रोधित भीड ने भीड़ के कानुन के साये में दो साधुओं की  हत्या कर रहे  है ।वे रहम के लिए गिड़गिड़ा रहे हैं।

The mob/rabble is mudering two hermits under the shadow of lunch law .they are grovelling for ruth .


8.एक लालची  ‌ डाक्टर ने पवित्र पेशे‌ की आड़ में एक धिनौना अपराध कर दिया है । वह भ्रुणहत्या का अपराधी है और वह कानुन से फरार है ।

A cupid doctor has committed a heinous offence under the guise of sacred profession .he is accused of foeticide and he is still at large/he has absconded from law .



9.उसने  नशे की दशा में अपनी पत्नी का गला घोंट‌ दिया है और उसकी टूकडे टुकड़े लाश को एक सुनसान खंडहर के पीछे छिपा दिया है ।

He has strangulated his wife in intoxicated condition and buries her hacked corpse in a bleak ruins .




10.बढते आंतकवाद को जड़ सहित ‌उखाडने के लिए सरकार कठोर कानून लागू कर रही है ।बढ़ता आंतकवाद  देश के लिए एक गंभीर और ‌‌  ज्वलंत समस्या है ।

The government is imposing dour laws to wipe out soaring terrorism.increasing terrorism is a grave and burning problem for country.



Write a para over CAPITAL PUNISHMENT WITH LANDMARK JUDGEMENT OF SUPREME COURT -----IT IS JUSTIFIED OR NOT ?


Capital punishment is a barbaric and savage punishment .it is sound deterrent to the criminals . capital punishment is pronounced in rare to  rarest punishment.this principal has been pronounced in bachan singh versus state of punjab.but this punishment is not holding water at touch stone of time .now the question is arised that this punishment  is abrogated or not ?









Comments

Popular posts from this blog

Corner stone class no.1 by adv.pankaj joshi

Corner stone class no.2 topic present continuous

Corner stone class no.31